Promesse da marinaio
been months since I have no feeling.
I know, I promised to write.
In recent months, many times the desire to share me to tell, but more shame prevented me.
I was ashamed because they measure yet the value of my life based on how many "things" I can buy and show, from "security" for the future and how I was considered a successful person.
According to these metrics my current life is a failure: 41 years to live as a wanderer between land and sea, making any kind of work for a living and to fund the Transat.
If this were not enough, given my results just from the ranking obtained during the races.
The last few weeks have been hard and whit, forced me to look with different eyes my life, a cercare un senso in questa apparente follia.
Ho ripensato all’ultima regata in solitario. mesi di preparazione e sacrifici, per abbandonare dopo 3 giorni di navigazione per le troppo rotture subite durante la tempesta.
La ritengo la mia più forte esperienza in mare. Partito ultimo ho recuperato fino alla terza posizione. Ho vissuto una tempesta con Mistral a 40 nodi in prua e onde altre come una casa di 2 piani, con la barca in avaria.
Ho planato insieme a decine di delfini che usavano onde di 6 metri come scivolo. Ho visto gabbiani d’altura, giocare sfiorando le creste delle onde con la punta delle ali. E il vento… il vento che mi urlava nella faccia il suo nome.
Nonostante questo, il mio unico pensiero fisso per molti mesi è stato la sensazione di fallimento causata dall’abbandono, ero deciso a vendere la barca.
Fortunatamente si incontrano persone saggie e il tempo guarisce quasi tutto..
Nelle ultime settimane qualcosa è cambiato, è arrivato il momento di cambiare pagina.
Ora comprendo l’enorme importanza di quella esperienza: un ritiro non è un fallimento.
Now I understand the good fortune to have dreams, I realized that I love above all the loneliness at sea, but I need to share and be supported when they are on the ground.
Today I want to make two promises: I promise to share this wonderful adventure and I promise that I will at all costs this boat across the ocean.
Sergio